Days of ...

英会話 仕事 育児


VOA:Filmmaker Documents Change and Loss in Cambodia

語句

1,2,3,4なし

5

wave crashing against the boat ボートにぶつかる波

6

unusual 普通でない 独特な

7

metaphor métəfɔ̀ː暗喩   analogy 比喩

8なし

9

distinct はっきりと異なる 独特な

distinctive 独特の 際立った

livelihood 生計 暮らし 生活

10,11

 bulldoze the forest 森をブルドーザーで整地する

developer 住宅開発業者

12

paperwork 書類

legal paper 法的文書

rightful 合法的な =legalでよいのか?

13

repay one’s debt 債務を返済する

14なし

15

X benefit the most Xが最も利益を得る

16なし

implement „, „,を実行する

serve someone’s interest 、、、の利益にかなう

17

ordinary people 一般人

18,19,20なし

21

inevitable inévətəbl避けられない

to a certain extent ある程度は

22

provide for X Xを養う

23

be cognizant of „, „,を認識している  kɑ́gnəzənt

24,25なし

 

 

 

 

(出典: learningenglish.voanews.com)

済BBC words in the news: China-Celebrities to promote virtue

2013.8.30ジャニーヌ先生

Summary

call for 人 to do „,に—するよう求める

promote„, „,を奨励する

virtue 美徳 徳

inform against „„ „„を密告する

Report

1パラ

appear to be = seem to be„  „,であるようにみえる、思われる

be provoked by„, „,に誘発される 引き起こされる

incident (1回だけの)出来事, 事件

☆ eventとincidentはどう違うの?

threat to do „,すると脅す 脅迫する

freedom of speech 言論の自由

spark a debate over(on, about)„ „,の論争に火をつける 

2パラ

enlist„, „,を得る enlist an influence 影響を持つ

in the hope of„ „,を期待して

be desperate to do„, „,したくてたまらない  „,しようと必死である

be desperate for 名詞 „,を切望する

3パラ

target  標的 tɑ́ːrgət

carry rumors that„, „,という噂をする

coup kúː 政変 クーデター seizure of power 政権奪取

routine part of „, „,の一環 

 

 

(出典: BBC)

済VOA:Filmmaking Classes Give Disabled a Creative Outlet

2013.09.06ジャニーヌ先生 サマリー

creative outlet 創造性の表現手段

disabled 名詞 身体障害者  形容詞、名詞両方ある

handicappedは形容詞のみで名詞無し

disabled,handicappedを差別とみなす人もいるので使わないほうが無難。physically challenged(形容詞、名詞両方あり)が推奨される

☆先生もmentally challengedと言っていた。これは覚えること

語句

1-3

give birth to„, „を出産する „,を生み出す

increasing popularity人気の高まり

4

moderately 適度に ほどほどに

5

intellectual disability 知的障害

☆mentally challenged 知的障害をかかえる、精神障害をかかえる

shoot a video ビデオ撮影する

direct „, 他動詞 „,を運営する

6,7, なし

8

☆earlier this year 今年これまでに  どういうときに使うの?

9

philosophy 信条

10,11

image capture 画像キャプチャ

put things in order 順番通りに並べる

12

bring in „, „,を持ち込む

13なし

14

purity 純粋である事

15

holistic 全体的な 総体的な houlístik

developmental disability 発育障害 発達障害

document „,  他動詞  (情報を)„,を(音声、画像、映像で)記録する

16

☆sort ofは動詞とも一緒に使えるの?「いってみれば、ちょっとした」

17 なし

18

reach a point where „, „,のところまで達する

screen „ „,を上映する

familiarize „, „,に慣れさせる

続きはHiphop musicから

(出典: learningenglish.voanews.com)

BBC 6 min English:suspended coffee

前置き

suspended つるした ぶらさがった 止まった

     停止した 停職中の 執行猶予の

treat もてなし おごり ごちそう ここでは「ごちそう」が近い

go without„ „,なしでやっていく なしですます

discuss X 他動詞 Xについて話し合う、意見を交わす 議論する

      ☆自動詞は無いのでaboutとか入れない!!

scheme skíːm計画 構想 スキーム 

単語

value for money 金額に見合う価値

trend 動向 トレンド はやり =patterns

be hard on„ „,につらく当たる be hard on one’s luck ついていない

good deed 親切な行い 善行

本文

クイズの答え方の例「, so I’ll say b) $50

catch the train for work 仕事に行くのに電車に乗る

have money to spare for „, „,のためのお金がある

Not quite そうでもないね まだまだだね ☆どういうときに言うの?

collaborative 協力的なkəlǽbərèitiv

意見をきくときは「What about you?」 Howは使わない!

 

 

(出典: BBC)

BBC words in the news:Forest fires hit the US

eat up 食べ尽す

deadliy deadlier deadliest 形容 破壊的な 痛烈な

wildfire 山火事

involve 巻き込む 他動詞

blaze 炎 火災 火事 ☆fire、flameとどう違うの?

amid əmíd 前置詞 „に囲まれて surrounded by

douse dáus、、を消す(火を)=extinguish a fire

from above 上から 上方から

evacuate 人 from „  人を„から避難させる

be evacuated 避難する、避難させられる 自動詞のevacuateもある

drought  dráut干ばつ

meteorologist 気象学者 meteorology気象学 mìːtiərɑ́lədʒi

(出典: BBC)

済BBC words in the news:Life’s essentials

2013.7.24 bel先生 最後迄

summary

essential 名詞c  必需品

rank among the top 数字 上位_位に入る(ランク入りする)

=rank highly= be up there

1

prickly pear ウチワサボテンの実 prickly形容詞 とげのある

when it comes to„ „,に関して言えば

cuddle kʌ́dl 名詞 愛情をもって抱きしめ合う事

trustworthy 信頼できるwə́ːrði  reliable and honest

2

bare necessity  必需品

be more into„, (than) (-よりも)„,が好きだ、„,に熱心だ

rank highly 上位にランクインする

be up there 上位にくる

pint of beer 一杯のビール páint

☆vox pops of people in London

voxは番組名 pop=come out

街頭インタビューは抜き打ちのものなので(ambush ǽmbuʃ)。

they were ambushed.

3

those polled 世論調査の対象者

overlook „,他動詞„,を見落とす、見過ごす

in favor of„  „を好んで

4

materialistic 形容詞 物質主義の material  mətíəriəl

rest at ease ゆったりと休む

 

意見をタイプしてくれた

For me is family bonding. I am a family man so they are my priority. When I was single, I was  very materialistic.

It wasn’t easy since it took several years but the change started when my son came into our lives and then everything fell naturally. 

 

 

(出典: BBC)

BBC words in the news:North Korean town gets World Heritage status

World heritage 世界遺産 world heritage site 世界遺産地

☆statusはpositionと同じように使うの?

Summary

UNESCO united nations educational, scientific and cultural organization

specifically とくに 明確に 具体的に

name „ 他動詞 „を指名する

(出典: BBC)

済BBC words in the news: Croatia enters the European Union

2013.7.17ジャニーヌ先生 読んでまとめてディスカッション。

summary

a member state (国際的組織の)加盟国

officially 公式に

Croatia クロアチア krouéiʃ(i)ə

after a process that lasted almost a decade およそ10年のプロセスを経て

Zagreb ザグレブ zɑ́ːgreb

☆ mark the occasionとは?  to celebrate something

locals 地元住民

foreign officials 海外高官

be greeted cautiously  慎重に迎え入れられる

report

1

as the clock struck midnight 深夜になると

anthem 賛歌 ǽnθəm national anthem 国家

ring out across „, „,中に鳴り響く

journey from A to B AからBへの旅

combat zone 戦闘地域

2

a ode to joy 歓喜の歌  (EUの歌はベートーベンの歓喜の歌が指定されているからここでこんな表現になっている)

coming-out party お披露目パーティ

packed 人でいっぱいの、満席の

ambivalence ためらい、相反する感情 æmbívələns

reflect  the ambivalence 相反する感情を反映する

feel ambivalence

promised land 約束された土地

3

likewise 同様に

cause concern 不安材料となる、 懸念を生じさせる

prosperity 繁栄 成功

bear in mind that„, „を心に留める、覚えておく

recent past 近接過去

diplomatic fig-leaf 外交上の隠蔽  fig-leaf いちじくの葉(覆い隠すものの、意味をもつ)

 

 

(出典: BBC)

済BBC:Words in the news. Protests in Brazil

2013.0801bel先生 最後まで

rally 集会 大会

本文

see protest 抗議行動にあう demonstration デモ

on this scale ここまでの規模の(形容詞) =as big as this

riot gear 暴動鎮圧服

☆state building ってなに?

join the march 行進に参加する(ここではデモ行進)

march through the street 道路を行進する

rising cost コストの高騰

public transportation=public transport 公共交通機関どちらも同じ意味

expense 費用

いろいろな物事の「費用」の単語を整理

fare…transportation fare(bus fare, train fare)

fee… entrance fee(美術館など) tuition fee/school fee(授業料)

☆charge…hotel charge,room charge,internet charge…chargeはfeeに置き換えられることが多い

expense…home budget.   food expense,water expense, electricity expense, medical expense

stage 他動詞 、、を開催する

(出典: BBC)

済BBC:Words in the news”Smoke chokes Singapore”

2013.7.6 bel先生 良い先生 最後まで

choke 他動、、、を窒息させる 、、の成長を阻止する

Summary

hit its worst level  最悪レベルを記録する

haze  もや、かすみ 煙霧 smog=smoke+fog 大体一緒

be thought to be と考えられている

forest fire 森林火災

Report

1

remain indoor = stay inside the house 家に閉じこもる

caution that „, „,と警告する、戒める

blanket 、、 、、を覆う a thick fog blanketed the area.厚い煙がその地域を覆った。blanket =permeate=engulf„ (煙などが)„,を覆う

2

strain „, 他動 „を緊張させる 

strain diplomatic ties 外交関係を緊張させる

it is up to „, to do  …するのは„,次第である、„,の責任である

up to you = depends on you 

3

annual 毎年の annual problem 毎年恒例の問題

smoldering=smouldering  くすぶっている

neighboring 形容 隣接した、近隣の、近くに住む

3

hazardous 有害な 危険な

reportedly 報道によれば 伝えられるところによれば

 

slash and burn  the forest 森を切って焼く 。。インドネシアの農業

fair enough 十分公平な

 

 

 

(出典: BBC)